-
1 millennium
(a) (thousand years) millénaire m;∎ what did you do for the millennium? (New Year's Eve, 1999) qu'est-ce que vous avez fait pour le millénaire ou pour le passage à l'an 2000?∎ the millennium le millénium►► Millennium Bridge = pont piétonnier au-dessus de la Tamise, à Londres, construit à l'occasion du nouveau millénaire;Computing the millennium bug le bogue de l'an 2000;the Millennium Commission = commission britannique chargée d'allouer des fonds provenant de la Loterie nationale à des projets liés aux festivités organisées pour le passage à l'an 2000;the Millennium Dome = centre d'expositions en forme de dôme construit à Londres à l'occasion de l'an 2000;the Millennium Stadium = stade de rugby construit à Cardiff pour accueillir les championnats du monde de rugby en 1999ⓘ THE MILLENNIUM DOME Le projet du "Millennium Dome" (Dôme du Millénaire) fut mis en route par le gouvernement conservateur de John Major et se poursuivit sous le gouvernement Blair. À l'origine, le Dôme devait servir de vitrine pour présenter ce que la Grande-Bretagne avait de mieux à offrir en ce début de millénaire. Construit à Greenwich dans l'est de Londres et inauguré le 31 décembre 1999, le Dôme accueillit pendant toute l'année 2000 une exposition sur les enjeux importants de notre époque tels que la mondialisation, la génétique et l'environnement. Mais il s'avéra être un véritable gouffre financier. Son énorme déficit d'exploitation était payé en grande partie par des fonds de la Loterie nationale, et à défaut d'attirer suffisamment de visiteurs, l'édifice s'attira les foudres du public et devint un sujet de grande controverse. -
2 millennium
millennium [mɪˈlenɪəm](plural millennia) [mɪˈlenɪə]* * *[mɪ'lenɪəm]1) millénaire m2) Religion, fig millénium m -
3 millennium
-
4 millennium
millennium, aastatuhat -
5 millennium
-
6 millennium
1 ( cycle) millénaire m ; -
7 millennium
noun, pl. millenniums or millennia1) Jahrtausend, das; Millennium, das* * *[mi'leniəm]plural - millennia; noun(a period of a thousand years: Almost two millennia have passed since the birth of Christ.) das Jahrtausend* * *mil·len·nium<pl -s or -nia>[mɪˈleniəm, pl -niə]I. nthe new \millennium das neue Jahrtausendthe \millennium bug COMPUT das Jahrtausendproblem (Virus, der bei der Jahrtausendwende Störungen verursachte)\millennium hype Millenniumsspektakel nt, Millenniumsrummel m* * *[mI'lenɪəm]n pl - s or millennia[mI'lenɪə] (= 1,000 years) Jahrtausend nt, Millennium nt; (= state of perfection) Tausendjähriges Reich, Millennium nt* * *millennium [-əm] pl -niums, -nia [-ə] s1. Millennium n, Jahrtausend n:millennium baby Millennium(s)baby n;millennium-compliant IT jahrtausendfähig2. Millennium(s)-, Tausendjahrfeier f3. REL Millennium n, Tausendjähriges Reich Christi* * *noun, pl. millenniums or millennia1) Jahrtausend, das; Millennium, das* * *n.Jahrtausend n. -
8 millennium
mi'leniəmplural - millennia; noun(a period of a thousand years: Almost two millennia have passed since the birth of Christ.) mileniomillennium n mileniotr[mɪ'lenɪəm]1 milenio, milenarion.• milenio s.m.mɪ'leniəm [mɪ'lenɪǝm]1.N(pl millenniums or millennia) [mɪ'lenɪǝ] milenio m2.CPDthe millennium bug N — (Comput) el (problema del) efecto 2000
millennium fund N — (Brit) fondo de financiación y desarrollo para el nuevo milenio
* * *[mɪ'leniəm] -
9 millennium
mi'leniəmplural - millennia; noun(a period of a thousand years: Almost two millennia have passed since the birth of Christ.) tusen år; årtusensubst. (flertall: millennia eller millenniums) \/mɪˈlenɪəm\/1) millennium, årtusen, tusenårig periode, kiliasme2) millennium, tusenårsjubileum, tusenårsfest3) forklaring: periode med fred, lykke og fremgang -
10 millennium
[mɪ'lenɪəm]1) millennio m.2) relig. regno m. millenario, millennio m.; fig. periodo m. di prosperità, epoca f. felice* * *[mi'leniəm]plural - millennia; noun(a period of a thousand years: Almost two millennia have passed since the birth of Christ.) millennio* * *millennium /mɪˈlɛnɪəm/n. (pl. millennia, millenniums)3 (fig.) età felice; periodo di pace e prosperità● (comput.) the millennium bug, il baco del millennio □ ( a Londra) Millennium Dome, la Cupola del Millennio □ ( a Londra) Millennium Wheel, la Ruota del Millenniomillenniala.1 millenne; millenario2 (relig.) del millennio.* * *[mɪ'lenɪəm]1) millennio m.2) relig. regno m. millenario, millennio m.; fig. periodo m. di prosperità, epoca f. felice -
11 millennium
-
12 millennium
n. duizend jaar; duizendjarig rijk[ millenniəm] 〈meervoud: ook millennia〉 -
13 millennium
[mɪ'lenɪəm]сущ.1) тысячелетие2) рел. тысячелетнее царство Христа (согласно учению хилиастов, или милленаристов, царствование Христа, которое начнётся на земле после Второго пришествия и продолжится до Армагеддона и Страшного суда)Syn:3) золотой век4) = Millennium тысячелетняя годовщина; празднование тысячелетней годовщины ( обычно 2000-го года)••- Millennium bug -
14 millennium development goals
- цели тысячелетия в области развития
- цели тысячелетия
- цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия
цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
цели тысячелетия
Восемь целей, торжественно провозглашенных так называемым Саммитом тысячелетия ООН (2000 год). Декларацию об этом подписали все 193 государства-члены ООН и по меньшей мере 23 международных организаций. Срок выполнения – 2015 год. Цели следующие 1.Покончить с крайней бедностью и голодом, 2. Достигнуть всеобщего начального образования, 3.Способствовать гендерному равенству (равенству полов) и расширению прав женщин, 4. Снизить детскую смертность, 5. Повысить материнское здоровье, 6. Бороться со спидом, 7. Добиваться устойчивого развития окружающей среды, 8. Расширить глобальное сотрудничество в целях развития. Для каждой из целей установлены специфические показатели и сроки их достижения. Министры финансов Большой восьмерки выделили для социальных программ в беднейших странах существенные денежные средства, списав частично с них долги.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
цели тысячелетия в области развития
ЦТР
Привязанные к конкретным срокам обязательства правительств всех стран мира по борьбе с нищетой и содействию гуманитарному развитию.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > millennium development goals
-
15 millennium mil·len·nium n
[mɪ'lɛnɪəm] -
16 Millennium Wheel
-
17 Millennium Wheel
-
18 millennium
тысячелетие имя существительное: -
19 millennium bug
Gen Mgtthe inability of some computer systems to recognize the year 2000 as a date. The millennium bug arose from the computer programming practice of using two digits to represent a year. It was thought that this could cause great problems when digital clocks turned from 1999 to 2000, because computers would read 00 and cease to function. The millennium bug was thought to affect any business system that used electronically generated date information. Speculation on what would happen sparked fears of global disaster. Much work was conducted in the late 1990s in order to correct the problem and systems that did not have the bug were referred to as Y2K-compliant, Y2K being shorthand for Year 2000. In the event, the anticipated disaster did not occur. -
20 millennium
[mɪˈlenɪəm]millennium золотой век millennium (pl -s, -nia) тысячелетие
См. также в других словарях:
Millennium (TV series) — Millennium Intertitle, featuring an ouroboros Format Horror / Thriller Supernatural drama Created by Chris Carter … Wikipedia
Millennium Stadium — Stadiwm y Mileniwm The West Stand of the Millennium Stadium … Wikipedia
Millennium & Copthorne Hotels — Type Public (LSE: MLC) Industry … Wikipedia
Millennium Mills — viewed from the northwest. The adjacent building on the left is the former Rank Hovis Premier Mill[1] The Millennium Mills is a derelict turn of the century flour mill in West Silvertown on the south side of the … Wikipedia
Millennium series (videogame) — Millennium Genres Role playing video game Developers Aldorlea Games Publishers Aldorlea Games Creators Indinera Falls … Wikipedia
Millennium Pharmaceuticals — Millennium Pharmaceuticals, Inc., The Takeda Oncology Company Type Public (Japan) (Tokyo Stock Exchange) Industry Biotechnology, Pharmaceutical Company Founded … Wikipedia
Millennium (Backstreet Boys album) — Millennium Studio album by Backstreet Boys Released May 18, 1999 … Wikipedia
Millennium Promise — Millennium Promise, or The Millennium Promise Alliance, Inc., is a non profit organization incorporated under the laws of the State of Delaware, dedicated to ending extreme poverty within our lifetime. Its flagship initiative is the Millennium… … Wikipedia
Millennium Park — Vue générale du Millennium Park Situation … Wikipédia en Français
Millennium Challenge Corporation — Agency overview Formed January 2004 Headquarters Washington, D.C. Employees 300 (2011) Agency executive Daniel Yohannes, Chief Executive Officer Website … Wikipedia
Millennium Hotel Cincinnati — General information Location 150 West Fifth Street, Cincinnati, OH Coordinates … Wikipedia
